Select Page

Press Release

(Translated into Spanish below)

(Woodland, CA) – (August 5, 2020) – There is a common trick used by scammers who call posing as relatives or friends and need you to wire money for an emergency: to get out of jail, leave a foreign country, or pay a hospital bill.

During Covid-19, scammers are using a variation of the family emergency scams. They call or send a text message pretending to be a relative or friend who is on the other side of the border, are sick, and need money to return home. They make it sound urgent and plead with you to act quickly before you realize that it is a scam.

Joe, an older man in the community received a call from a man who kept calling him uncle but did not identify himself. When Joe asked the caller, “Is that you, Robert?” the caller said, “Yes, it’s Robert, and I need $2000 to come back to Woodland.” Joe wired him $2000, and then called his family to let them know that Robert was on his way back. Joe found out, to his embarrassment, that the call was a scam and he was swindled out of $2,000. (The names have been changed to protect the anonymity of the person who reported the incident)

Ways to Prevent Scams

  • Do not rush to wire money.
  • Do not buy gift cards or Green Dot MoneyPak cards without being absolutely sure of the identity of the caller. Never tell anyone the security code on the back of these cards.
  • Verify the identity of the caller by asking questions that a stranger would not know.
  • Call the family member or friend to confirm the call.
  • Check with other family members or friends even if you are told to keep it confidential.

Call the Yolo County Fraud Hotline at 1-855-YOLODA (1-855-496-5632) to report a suspicious call or to receive more information.

###

Comunicado de Prensa

Estafas de emergencias falsas de familiares o amigos

Los estafadores, usando un truco común, pueden hacerse pasar por familiares o amigos pidiendo que se les envíe dinero inmediatamente para una emergencia: ya sea para salir de la cárcel, para regresar del extranjero, o para pagar factura de hospital.

En este tiempo de COVID-19, los engañadores usan un método diferente de las estafas de emergencia. Llaman o mandan un mensaje en el celular haciéndose pasar por un pariente o amigo que necesita ayuda por estar enfermo al otro lado de la frontera y necesita ayuda para regresar a casa. El estafador le dirá que es urgente que le mande el dinero pronto porque no quieren que sospeche que es un engaño.

Joe, un señor mayor de edad recibió una llamada de alguien que le decía y le repetía, “Tío, tío”. Joe le preguntó de que si era Robert, y el hombre le contesto, “Si, soy Robert, y necesito que me envíe $2000 para regresar a Woodland.” Joe le envió el dinero, y llamó a su familia para avisarles de que Robert ya venía de regreso. Fue entonces que supo que la llamada era de un estafador, y no de su sobrino Robert. (Estos nombres son ficticios para proteger la identidad del señor que reportó el incidente.)

Verifique antes de actuar

  • Resista el impulso de actuar inmediatamente.
  • No haga transferencias de dinero, envíe dinero en efectivo, no mande tarjetas de regalo, ni tarjetas de MoneyPak sin asegurarse de la identidad de la persona que llama para pedir dinero. Nunca les diga el código de seguridad que esta puesta en la parte atrás de estas tarjetas.
  • Compruebe la identidad de la persona que llama haciéndole preguntas que una persona extraña no sabría contestar.
  • Si es posible llame a su familiar o amistad para comprobar la llamada.
  • Consulte con amistades o familiares, aunque la persona que llama le diga que es un asunto privado.

Llame a la Línea Directa del Reportaje de Fraudes al teléfono 1-855-YOLODA (1-855-496-5632).

###